skip  >>  laval  ::  waterloo